Os teus olhos, não são teus,
Desde o dia em que te vi.
Os teus olhos, são os meus,
Que os meus cegaram por ti.
Já notei que tem um repertório muito variado ... quais são os outros géneros musicais que intérpreta?
Canto muitas baladas e serenatas de
Coimbra e também cantos populares vindos do século XII até
aos nossos dias Árias (poemas líricos); algumas canções
que foram cantadas no tempo do império no Brasil que se chamavam «
modinhas imperiais »e algumas composições em francês,
da minha autoria.
O Germano também canta canções
do Gilles Vigneault « o meigo ». Porquê Vigneault em vez
de outro?
Acho que o Vigneault, tanto no que diz respeito à poesia, como também
à música,
apresenta grandes afinidades com as baladas que canto,
isto claro, dentro de certos parâmetros.Porquê Gilles Vigneault
em vez de outro? Porque é o único no género e faz com
que as coisas simples ,
( sem tirar o mérito a outros artistas que fazem um trabalho excelente)
tomem dimensões extraordinárias.
Penso também que a beleza, só pode ter como adorno a simplicidade.
Este instrumento que toca e que parece uma pintura do século XVI, pode descrevê- lo?
Ésimplesmente a guitarra, a guitarra portuguesa, que tem doze cordas. Este instrumento, foi introduzido na Europa, durante as invasões mourescas da península Ibérica, à volta do século VIII.
Extracto de uma entrevista pubicada
num jornal de Montréal-Canadá
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![]() |
|
|
||||||||||
![]() |
![]() |
|
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||||
![]() |
![]() |
|
|||||||||||
|
|
![]() |
|
|
||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
||||||
Hoje está em Montréal, amanhã em Québec; aproveitei um momemto entre dois recitais, para o encontrar, É jóvem, com muito espírito, e possui admiravelmente a lingua francesa, realçada por um não sei quê de sol e de mar, e uma brisa que nos vem de Portugal.
Descoberto pelo célebre musicógrafo francês,
Jean Witold, Germano Rocha, maravilhou a Europa e agora a América.
O seu êxito deve-se, creio eu, ao carácter único do espectáculo
que apresenta, e também ao grande talento de compositor.
Germano Rocha, logo que evocamos o seu nome, estabelecemos
uma associação de ideias, e pensamos imediatament no
« fado ». Pode-nos explicar o que é o fado?
O fado é um canto tipíco português,
lamurioso e apaixonado, evocando par vezes o destino do nosso povo.
É um canto unicamente folclórico?
Sabe, a origem do fado data de uma época já
longinqua, e por isso às vezes, figura como um dos ramos do nosso folclore.
No caso do fado de Coimbra, podemos dizer que os pioneiros, receberam uma
influência trovadoresca. Muitos poemas,foram transmitidos atravès
dos tempos , por tradição oral. No entanto, muitos fados que
canto, são da minha autoria. O que é interessante é conservar
os mesmos temas e fidelidade ao estilo, adaptando-os à época
actual.
Quais são os temas que aborda?
O amor, a morte, a saudade e a fatalidade
Sabe,
os fados de Coimbra e de Lisboa, diferem. Os fados de Coimbra são muitas
vezes elegias dirigidas à beleza feminina; um exemplo que lhe vou citar
: